**** English Version below ****

Liebe internationale Studierende,

vor euch steht eines der aufregendsten Semester in eurer Studienlaufbahn, wenn nicht gar das aufregendste! Umso mehr freut es uns, dass ihr euch entschieden habt, eure Erasmuszeit bei uns an der Martin-Luther Universität in Halle zu verbringen. Aus diesem Grund ist es uns, dem Team des Erasmus Student Networks Halle, daran gelegen, euren Aufenthalt durch unsere Arbeit zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
Wie genau wir das anstellen wollen und was wir für euch im kommenden Semester geplant haben, das stellen wir euch gern auf unserer Willkommens- und Informationsveranstaltung vor. Nebenbei erklären wir euch, was es als Erasmus-Student an der Uni und in der Stadt zu beachten gilt, wie ihr mit uns in Verbindung treten könnt und welche Ansprechpartner außer dem ESN für vielerlei Anliegen ein offenes Ohr für euch haben. Außerdem habt ihr die Möglichkeit, eine der heiß begehrten ESN-Cards zu erwerben!

Nach der Veranstaltung findet der Späti/Pub-Crawl statt, bei der wir uns in entspannter Atmosphäre noch besser kennen lernen können.

Wann? Am 1. April um 18:00 Uhr
Wo? Melanchtonianum am Universitätsplatz 9 (Hörsaal XVI)
Ihr habt noch Fragen? Schreibt uns gern eine Mail an: events@esn-halle.de

Ganz herzlich willkommen im schönen Halle an der Saale heißt euch euer ESN-Team!
Wir freuen uns auf euch :)

**************************************

Dear international students,

a very warm welcome to you all! It's a pleasure to have you guys here in our beautiful city of Halle! With your arrival here, you are expecting one of the most exiting times of your university career, perhaps even the most exiting one. Yet, as we all know, facing a semester in an unknown city in a different country, surrounded by a foreign language, can at first be very frightening.
For that reason it's on us, the team of the Erasmus Student Network, to help you throughout your stay at the Martin-Luther University, to make this semester an unforgettable one – not only despite the foreign environment but because of it.
Therefore, we would like to invite you to join our Welcome- and Information-Meeting at the beginning of the semester. This occasion we will use to introduce ourselves to you and give you an impression of what we have planned out for you during the upcoming semester. Moreover, you will learn some important facts to keep in mind being an Erasmus-Student on the MLU and new to Halle. Last but not least you will also have the opportunity to buy an ESN-Card!

Following the formal meeting, we would like to get to know you a little better on a personal level. We will have a Späti/Pub Crawl and there we can drink some alcohol in a cozy atmosphere.

When? 1st of April, 6:00 pm
Where? Melanchthonianum, Universitätsplatz 9 (HS XVI)
Yo have further questions? Do not hesitate to write us an email to: events@esn-halle.de

We are looking forward to meet you!
Your ESN-Halle-Team

Date: 
01/04/2019 - 18:00 to 19:00
Place: 
Melanchthonianum
Address: 
Universitätsplatz 8/9
06108 Halle
Germany